Improved Connected Account Transfers

Improved the Move Accounts workflow with clearer destination details, pricing previews and confirmation messages. Existing transaction history and recorded commissions retain their original ownership. Added clearer guidance about integration changes required after moving accounts.